An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge

Focail chosúla: drag out of · shut out of · stay out · come out of · do out of · drop out of · duck out of · get out of · go out of · grow out of

stay out of

1 avoid getting involved in TRANSITIVEthey stayed out of trouble níor tharraing siad aon trioblóid orthu féinthey should stay out of politics ba cheart dóibh fanacht amach as an bpolaitíocht, ba cheart dóibh fanacht glan ar an bpolaitíocht 2 avoid interfering TRANSITIVEstay out of it! fan amach as!, ná cuir do ladar sa scéal! → féach stay

Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile

argue »

I wanted to stay but he argued me out of it bhí mé ag iarraidh fanacht ach chuir sé ina luí orm gan é sin a dhéanamh
do »

stay out of this, it has nothing to do with you fan amach as seo, ní bhaineann sé leat
heat »

if you can't stand the heat stay out of the kitchen (also if you can't take the heat stay out of the kitchen) greim nach bhfuil tú in ann a shlogadh ná taosc é
hot »

stay out of the hot sun fan amach as teas na gréine
spotlight »

she stays out of the spotlight ní tharraingíonn sí aon aird uirthi féin
the sun »

stay out of the sun fan amach as an ngrian
way »

to stay out of sb's way (also to keep out of sb's way)I'll stay out of your way fanfaidh mé as do bhealach, fanfaidh mé amach as do chosán

Tuilleadh torthaí »

Brabhsáil an t-innéacs

stay around
stay behind
stay in
stay on
stay out
stay out of
stay over
stay together
stay up
stay with
stay-at-home